千葉県木更津市のホテルで行われたＳＯＮＹシンガポールの
パーティーでショーを行いました。

通訳の方が付いて下さるとのことだったので安心していたら、
通訳をして下さったのは社員さんで、
途中からショーに見入ってしまい通訳がなくなってしまいました。。
ブロークン英語でも仕方ないので、自分で話せないとやはりダメですね。

画像はホテルから見えた夕日です。